●作家　artist　: 伊藤寛人　Ito Hiroto ●タイトル Title : 「トロイメライ」　 ●作品サイズ Artwork Size : サムホール (15.8×22.7cm) ●支持体・材料 Supports/Materials : 紙本彩色、エブル ●額縁は付きません。 (A frame is not included.) ※クリックすると全体画像をご覧いただけます。*Click to see the full image ●作家コメント トルコの伝統的な装飾芸術であるエブルを日本画に取り入れた作品を制作しています。エブルで染めた極薄の和紙と金銀箔、そして岩絵具による描写を何層にも重ねることで、平面性の中に空間と時間の蓄積を表現することを試みています。 ●Artist's Comment I am working on a work that incorporates the traditional Turkish decorative art of Ebru into Japanese painting. By layering layers of depictions using ultra-thin Japanese paper dyed with Ebru, gold and silver leaf, and mineral pigments, the artist attempts to express the accumulation of space and time within the flatness of the painting. ●店主コメント 写実性の高い植物と精巧にデザインされた文様の組み合わせは自然を五感で感じると共に工芸的な美しさに溢れています。 伝統と革新を体現した新しい「日本画」の世界をお楽しみください。 ●Owner's Comment The combination of highly realistic plants and elaborately designed patterns allows you to feel nature with all your senses, and at the same time, it is full of craft-like beauty. Please enjoy the new world of Japanese painting that embodies tradition and innovation. ●略歴 1995 栃木県生まれ 2016 東京藝術大学美術学部絵画科日本画専攻入学 2018 安宅賞 2019 アートオリンピア入選 2020 東京藝術大学卒業・修了作品展　取手市長賞 東京芸術大学美術学部絵画科日本画専攻卒業 2022 トルコ共和国 ミマール・シナン美術大学 留学 テッサロニキアートフェア（ギリシャ）出品 2023 未来展(日動画廊) 2024 東京藝術大学大学院美術研究科芸術学専攻美術教育研究分野修了 　　　第2回 コーポレートアートエイド京都 入選(買上) 京都市美術館別館 現在 東京藝術大学美術学部美術教育研究室　教育研究助手 ●Biography 1995 Born in Tochigi Prefecture 2016 Entered Tokyo National University of Fine Arts and Music, Department of Painting, Japanese Painting 2018 Ataka Prize 2019 Selected for Art Olympia 2020 Tokyo National University of Fine Arts and Music, Graduation Works Exhibition, Toride City Mayor Prize Graduated from Tokyo National University of Fine Arts and Music, Department of Painting, Japanese Painting Major 2022 Studied abroad at Mimar Sinan Art University, Turkey Exhibited at Thessaloniki Art Fair, Greece 2023 Mirai Exhibition, Nichido Gallery, Tokyo 2024 M.F.A. Tokyo National University of Fine Arts and Music, Department of Art Education Selected for the 2nd Corporate Art Aid Kyoto (purchased), Kyoto Municipal Museum of Art, Annex Currently, he is an educational research assistant at the Art Education Research Laboratory, Faculty of Fine Arts, Tokyo University of the Arts.