●作家　artist　: 石黒 光 Ishiguro Hikaru　 ●タイトル Title : 「裏返す」　 ●作品サイズ Artwork Size : 56.0×36.0cm ●支持体・材料 Supports/Materials : 月山和紙に膠、水干絵具、岩絵具、砂 ●額縁は付属しません。　(A frame is not included.) ※クリックすると全体画像をご覧いただけます。*Click to see the full image ●作家コメント タロットカードが決めた未来よりも、自分で決めた一手を信じたい。引いたカードを裏返して、私の目で先を見る。 ●作家ステートメント 私は2人います。私は、物質界と精神界、そのどちらともいえる狭間に界面を見出し、それ自体を「アンフラマンス」として捉えました。岩、土、動物、植物といった存在は元来の形を失っても尚、手仕事によって画面上を漂い、沈着する。こうして生まれたものが、古来より私達の足元に落ちていたものと同等のしるしに成り得るかをつくって確かめています。もう一方で、私は記号としての「人」をつくります。 これらは私以外には暗号となるでしょう。見つめ続けると同時に背を向けている、この省略できない時間を「喪の作業」と共につくります。この2人が殴り合って喧嘩をすることが制作であり、その証として残った傷跡や痣が作品です。 ●Artist's Comment I have two. I have found an interface between the material world and the spiritual world, and I have captured this as “unflamance”. Even if the original form is lost, the existence of rocks, soil, animals and plants still drifts and settles on the screen through manual labor. I am trying to see if the things that are born in this way can become signs equivalent to those that have been under our feet since ancient times. On the other hand, I create “people” as symbols. These will be a code for everyone except me. I create this time, which cannot be omitted, where I continue to look at something while at the same time turning away from it, together with “mourning work”. The production is when these two people fight and quarrel, and the scars and bruises that remain as proof are the work. ●略歴 2002 山形県米沢市生まれ 2024 東北芸術工科大学芸術学部美術科日本画コース卒業 現在、同学修士課程芸術文化専攻絵画領域に在学 個展 2024 「witch craft」haco-art brewing gallery-/東京 グループ展 2024 「アマダレ 石黒光・荻莊天馬・戸田創史」画廊翠巒/群馬 「dadacha-東北芸術工科大学大学院4人展-」銀座スルガ台画廊/東京 「Emerging Echoes: Presenting Realism」 Gallery COLORBEAT/ソウル 「第9回石本正日本画大賞展」石正美術館/島根 「THE JOY OF BEING WITH」 Gallery COLORBEAT/ソウル 2025 「手跡-東北から紡ぐリアル」美岳画廊/東京 2025 「手跡-東北から紡ぐリアル」松坂屋上野店/東京 受賞 2024 「2023年度東北芸術工科大学卒業/修了研究・制作展」美術科賞 「令和5年度米沢市芸術文化協会賞」文化奨励賞 「第9回石本正日本画大賞展」特別賞(日本海信用金庫理事長賞) 2023 「第44期国際瀧富士美術賞」優秀賞 ●Brief history 2002 Born in Yonezawa City, Yamagata Prefecture 2024 Graduated from the Japanese Painting Course, Department of Fine Arts, Faculty of Art, Tohoku University of Art & Design Currently studying in the Master's Program in Art and Culture, Department of Painting, Faculty of Art, Tohoku University of Art & Design Solo Exhibitions 2024 “witch craft“ haco-art brewing gallery / Tokyo Group Exhibitions 2024 “Amadare: Hikaru Ishiguro, Tensho Ogiso, and Soshi Toda” Gallery Suiran / Gunma “dadacha - 4-person exhibition by Tohoku University of Art & Design graduate students“ Surugadai Gallery, Ginza, Tokyo “Emerging Echoes: Presenting Realism” Gallery COLORBEAT, Seoul “The 9th Ishimoto Tadashi Japanese Painting Grand Prize Exhibition“ Ishimoto Tadashi Art Museum, Shimane “THE JOY OF BEING WITH” Gallery COLORBEAT, Seoul 2025 “Hand Traces - Realism Spun from Tohoku“ Miga Gallery, Tokyo Awards 2024 “2023 Tohoku University of Art & Design Graduation Research and Production Exhibition” Fine Arts Department Prize “2023 Yonezawa City Arts and Culture Association Prize“ Cultural Encouragement Prize “9th Tadashi Ishimoto Japanese Painting Grand Prize Exhibition” Special Prize (Nihonkai Credit Union Chairman's Prize) 2023 “44th International Takifuji Art Prize” Excellence Award